Ils ont 18 ans et viennent de terminer le lycée, une étape de la vie qui se célèbre avec faste en Bulgarie. Dans un pays où le salaire moyen est de 160 euros par mois, les parents n’hésitent pas à s’endetter pour offrir à leur enfant un bal digne d’un mariage: coiffure, manucure, voiture de luxe,… rien n’est trop beau pour fêter leur entrée dans l’âge adulte.
Plus de 3 ans après l’entrée de la Bulgarie dans l’Union européenne, quel avenir peuvent espérer tous ces jeunes nés aux lendemains du régime communiste? Après la vague de départs massifs de leurs aînés vers l’étranger, la plupart d’entre eux semblent vouloir rester, malgré les effets désastreux de la corruption et de la crise actuelle. A travers le bal de fin de lycée, portrait d’une génération partagée entre une réalité difficile et un désir de vie légère, véhiculée par les clips sulfureux des chanteuses de tchalga, musique pop-folk très en vogue.